Tołpa Dermo Face, physio. żel do mycia twarzy i oczu|Tołpa Dermo Face, physio. face and eyes wash gel review

Tołpa Dermo Face, physio. żel do mycia twarzy i oczu|Tołpa Dermo Face, physio. face and eyes wash gel review


Hi loves, how are you? I hope you're ok and you are ready to read my next review. If you read my blog regularly you should know that I'm a fan of Polish Tołpa face wash gels. Today I'd like to talk about another one that it's perfect for sensitive skin like mine. Check out this Tołpa Dermo Face, physio. face and eyes wash gel.
--------------------
Cześć kochani, jak się macie? Mam nadzieję, że wspaniale. Jeśli czytacie mojego bloga regularnie, powinniście wiedzieć, że uwielbiam żele do mycia twarzy od Tołpy. Dziś mam dla Was recenzję kolejnego z nich, a mianowicie żelu Tołpa Dermo Face, physio. do mycia twarzy i oczu, który świetnie sprawdza się na wrażliwej skórze takiej jak moja.



• Product: Tołpa Dermo Face, physio. face and eyes wash gel
• Price: about €6.25/ około 25 zł
• Where to buy: Drogerie Hebe | Makeup.pl | Empik.com

Product Info
This is hypoallergenic face and eye wash gel that soothes irritations and refresh the skin. Doens't contains SLS, PEG's, silicones, parabens, synthetic pigments and allergens. Recommended for ultra sesitive, normal and mixed skin.
--------------------
Hipoalergiczny żel do mycia twarzy i oczu, który łagodzi podrażnienia oraz odświeża. Nie zawiera SLS, peg-ów, silikonów, parabenów, sztucznych barwników oraz alergenów. Zalecany dla skóry bardzo wrażliwej, normalnej i mieszanej. 


Action
Currently it's my favourite face wash gel. It's very sensitive for my eye and doesn't irritete them, so I can wash my lids with this product without burning.
This is not so strong cleanser, so it works better with electric facial cleansing brush. Doesn't irritate my skin, refresh and smells nice.
Skin is smooth, cleansed, but not dry after using.
--------------------
Obecnie jest to mój ulubiony żel do mycia twarzy. Jest bardzo łagodny dla moich oczu i nie podrażnia ich, więc z łatwością można stosować go w okolicy gałki bez obawy o pieczenie.
Nie jest to bardzo mocny oczyszczacz, dlatego lepiej działa wraz z elektryczną szczotką do oczyszczania twarzy. Nie podrażania skóry, odświeża i pachnie przyjemnie.
Po użyciu (ze szczotką, jak i bez) skóra jest gładka, czysta, ale nie ściągnięta czy sucha.
 


Ingredients
Aqua, Glycerin, Hydroxyethyl Urea, Polysorbate 20, Disodium Cocoamphodicetate, Propylene Glycol, Sodium Hyaluronate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Peat Extract, Sodium Hydroxide, Disodium EDTA, Parfum, Phenoxyethanol, Caprylyl Glycol.

Final Thoughts
Of course I recommend this product and I will definatelly back to Tołpa Dermo Face, physio.
Did you ever try Tołpa's products? What is your faveourite cleanser right now?
--------------------
Oczywiście polecam ten produkt i z pewnością wrócę do żelu Tołpa Dermo Face, physio.
Czy używałeś już tego żelu? Jakie są Twoje odczucia na jego temat? Może lubisz inny produkty do mycia buzi od Tołpy?

You might also like:

Farmona Skin Crystal Care face wash gel and micellar liquid review
Tołpa Simply. Mycie Twarzy. Łagodny żel-pianka do mycia twarzy|Tołpa Simply.Gentle facial gel-foam review
Tołpa Green Łagodny żel do mycia twarzy i oczu| Tołpa Green Gentle face and eyes wash gel review
Moisturizing Dry Oil Spray By Venus review|Venus Nawilżający olejek do ciała w sprayu recenzja

Moisturizing Dry Oil Spray By Venus review|Venus Nawilżający olejek do ciała w sprayu recenzja


This is my first dry oil spray and what I can say in the first sentence in my new post – it's fail. I don't like moisturizing dry oil spray by Venus at all. If you would like to know why it's dud and why it's not worth to buy it, just keep on reading.
--------------------
To mój pierwszy suchy olejek w sprayu i co powiem o nim już na początku? To bubel! Nie polubiłam się z nawilżającym olejkiem w sprayu od Venus, jednak jeśli chcecie dowiedzieć się dlaczego, to zapraszam do dalszego czytania.



• Product: Moisturizing dry oil by Venus
• Price: about €2,50/ $2,80/ 9.99 zł
• Where to buy: Rossmann | Drogerie Hebe

Product Info
Its light formula with natural oils is perfect to soothe after shave irritations. It's perfect for every type of skin, especially for dry and sensitive. Fast and easy apllication gives the skin beautiful and healthy look. Absorbs so fast without stains on your clothes.
Contains monoi oil, grape oil, avocado oil, macadamia oil, olive oil.
--------------------
Dzięki specjalnie dobranej kompozycji naturalnych olejków zapewnia intensywną pielęgnację i ekspresowe nawilżenie. Olejek jest idealnym opatrunkiem na podrażnienia wywołane goleniem i depilacją. Lekka formułą o intensywnym działaniu jest odpowiednia dla każdego typu skóry, szczególnie suchej i wrażliwej. Szybka i łatwa forma aplikacji w postaci suchego olejku w sprayu nadaje skórze piękny i zdrowy wygląd. Produkt błyskawicznie się wchłania nie pozostawiając tłustych śladów na odzieży.
Zawiera olej monoi, olej winogronowy, olej z awokado, olejek makadamia oraz oliwę z oliwek.
 


Action

At firt, if you don't like mineral oils, it's not for you, because it contains paraffinum liquidum and isobutane as main ingredient.
It contains a few not so good ingredients like butane or propane and benzyl salicylate, but in my opinion these ingredients aren't the worst.
Unfortunately it doesn't moisturizing my normal to dry skin for more than a few hours after using. Skin seems to be soft, but it's not enough for my after shave irritations. It smells really strange, hm, it's not my favourite scent.
What's also important as hell – it's enough only for max. 5 using! WHAT? I know that is cheap produkt, but 5 using? No, it's too less.
--------------------
Po pierwsze, jeśli nie lubisz olei mineralnych, nie jest to produkt dla Ciebie, ponieważ parafina oraz isobutane (gaz pochodzący z oleju mineralnego) jest praktycznie głównym składnikiem w tym producie.
Mimo, iż olejek zawiera kilka nieprzyjemnych składników takich jak butane, propane czy benzyl salicylate, ogólny skład olejku jest całkiem przyjemny.
Niestety suchy olejek nie nawilża mojej normalnej w stronę suchej skóry na dłużej niż kilka godzin. Skóra wydaje się być miękka, jednak jest to zbyt małe nawilżenie, by używać tego olejku po goleniu czy depilacji ciała.
Zapach jest bardzo dziwny, nie umiem go z niczym porównać, ale nie należy do moich ulubionych.
Jednak co jest bardzo ważne – produkt starczył mi na max. 5 użyć, a wcale nie używałam go w dużych ilościach! Rozumiem, że jest to tani olejek w sprayu, ale 5 użyć, to stanowczo za mało.
 


Ingredients

Butane, Propane, Paraffinum Liquidum, Cyclopentasiloxane, Isobutane, Olea Europea Fruit Oil, Vitis Seed Oil, Persea Grattissima Oil, Macadamia Ternifolla Seed Oil, CocosNucifera Oil, Gardenia Tahitenis Flower Extract, Tocopherol, Glycine Soja Oil, Hydrogened Palm Glycerides Citrate, Ascorbyl Palmitate, Lecithin, Parfum, Benzyl Salicylate, Linalool.

Final Thoughts
For me it's just a fail. It's not worth to buy and of course I will never back to this product. It's not approved by Karolinka's Beauty Blog, but I really like the dry oil formula and I will look for different dry oils :D

Did you ever use dry oils? Could you recommend me any great dry oil spray? What do you think about this formula?
--------------------
Jak dla mnie to wielki bubel. Nie jest wart tego, by go kupić, choćby za 10 zł, więc oczywiście nie wrócę do tego produktu. Nie polecam, aczkolwiek spodobała mi się formuła suchego olejku w sprayu i będę szukała innego :D

Czy używałeś suchego olejku od Venus? Może jesteś w stanie polecić mi jakiś dobry suchy olejek. Lubisz produkty o takiej formule? 

You might also like:
Bielenda Sea Algae Light Moisturizing Cream Review
Bielenda Lip Butter Juicy Raspberry Review

Fenty Beauty by Rihanna. Check Out What You Can Find In The Collection!

Fenty Beauty by Rihanna. Check Out What You Can Find In The Collection!


I don't need to tell you who is Rihanna, but I really would like to show you her new makeup collection Fenty Beauty launched in the previous month. There was a Eeste Lauder x Victoria Beckham new makeup collection, now it's time for Rihanna. If you are also into new makeup products lounched by famous stars or youtubers, just check these beauties out! :D
--------------------
Nie muszę chyba mówić kim jest Rihanna, ale koniecznie muszę przedstawić Ci jej nową kolekcję Fenty Beauty wypuszczoną w listopadzie. Była nowa kolekcja Eeste Lauder x Victoria Beckham, a teraz czas na Rihannę! Jeśli również tak jak ja jesteś fanem produktów wypuszczanych przez gwiazdy lub youtuberów, to sprawdź co możesz znaleźć w nowej kolekcji wokalistki! :D


1| PRO FILT'R
SOFT MATTE LONGWEAR FOUNDATION



"A soft matte, longwear foundation with buildable, medium to full coverage, in a boundary-breaking range of 40 shades. 100% cruelty free. Contins light-as-air texture and oil free formula that won't clog pores."

This is what I really would like tro try from this interesting collection. I love matte finishes, soft matte can be great too. I hope that finally I will find my shade!
--------------------
"Długotrwały podkład o delikatnie matowym wykończeniu, którego krycie można stopniować od średniego do pełnego. Znajdziemy go aż w 40 odcieniach, od jasnych po bardzo ciemnie. Zwiera lekką jak powietrze teksturę oraz jest wolny od olejów, dzięki czemu nie powinien zapychać."

Podkład jest to produkt, który chciałabym wypróbować najbardziej z tej kolekcji. Uwielbiam matowe wykończenia, delikatny mat również powinien się u mnie sprawdzić. Mam nadzieję, że w końcu znajdę swój idealny odcień!
 


2| PRO FILT'R
INSTANT RETOUCH PRIMER


"A shine-stopping, mattifying, pore-diffusing, oil-free primer that smooths the way for better foundation application and longer wear with an instant retouch effect."

It's something what I'd like to try, because it's oil free, so it's perfect for oily skin like mine!
--------------------
"Matująca baza pod podkład zapobiegająca świeceniu bez dodatku olei wygładza skórę dla lepszej aplikacji podkładu i natychmiastowego efektu retuszu. Baza przedłuża trwałość makijażu."

Jest to kolejny produkt, który chciałabym wypróbować. Bezolejowa formuła to coś idealnego dla mojej tłustej cery! 

3| KILLAWAT
FREESTYLE HIGHLIGHTER
 

"Weightless, longwear cream-powder hybrid highlighters that range from subtle dayglow to insanely supercharged in solos and expertly paired duos."
They look so interesting, especially this gold one. Looks perfect on the eyelids as well.
--------------------
"Lekki, długo utrzymujący się na skórze kremowo-pudrowy rozświetlacz, który znajdziemy w 6 odcieniach od codziennego glow, po szaleńczy extra glow. Do wyboru mamy 2 pojedyncze odcienie lub 4 dobrane duety."

Rozświetlacze wyglądają bardzo interesująco, szczególnie pojedynczy w kolorze złotym. Świetnie prezentują się również na powiekach.
 


4| MATCH STIX TRIO
CONCEAL, CONTOUR, HIGHLIGHT
 


"A magnetized trio of longwear, light-as-air makeup sticks curated by skin tone, with two Match Stix MATTE Skinsticks to conceal and contour, and one Match Stix SHIMMER Skinstick to highlight."

We can find this trio in 4 versions, but we can also customizable all of these stix, love this idea!
--------------------
"Długo utrzymujące się na skórze trio w którym znajdziemy dwa matowe MATCH STIX MATTE Skinsticks, które pozwolą nam świetnie rozjaśnić środkowe partie twarzy oraz wykonturować je, jak i MATCH STIX SHIMMER Skinstick, który pozwoli nam na rozjaśnianie wybranych partii buzi."

Trio możemy znaleźć w 4 wersjach kolorystycznych, jak również dano nam możliwość stworzenia własnej wersji, by idealnie dopasować kolory, myślę, że to świetny pomysł!

5| GLOSS BOMB
UNIVERSAL LIP LUMINIZER
 

"The ultimate, gotta-have-it lip gloss with explosive shine that feels as good as it looks—in one universal rose nude shade. One luscious swipe of Gloss Bomb’s XXL wand gives lips more to love, while conditioning shea butter enriches from within. Lips look instantly fuller, with a non-sticky formula that’s super shiny and has an addictive peach-vanilla scent you just can’t get enough of."


Currenty It's not a product that I really need, because I'm not a big fan of lip glosses, but I like the idea of this product.
--------------------
"Błyszczyk w uniwersalnym kolorze rose nude z wybuchowym połyskiem, który nadaje ustom pięknego połysku oraz optycznie je powiększa, podczas gdy masło shea odżywia je od wewnątrz. Nie klejąca się formuła o pięknym brzoskwiniowo-waniliowym zapachu sprawia, że nie będziesz mógł bez niego żyć."

Obecnie nie jest to produkt, który koniecznie chciałabym kupić, ponieważ nie przepadam za błyszczykami, jednak podoba mi się formuła tego produktu. 


6| BRUSHES+TOOLS
FULL- BODIED FOUNDATION BRUSH AND CHEEK-HUGGING HIGHLIGHT BRUSH
 


"Full-Bodied Foundation Brush - a medium-density liquid foundation brush designed to give Pro Filt’r Soft Matte Longwear Foundation seamless, air-touched full coverage."

"Cheek-Hugging Highlight Brush - an expertly chiseled highlighter brush that "hugs" cheeks for an effortless glow."


Both of them are awesome, but I really would like to try this foundation brush.
--------------------
"Full-Bodied Foundation Brush - średniej gęstości pędzel do podkładów płynnych zaprojektowany, by podkład Pro Filt’r Soft Matte Longwear dawał nam lekkie jak powietrze pełne krycie bez smug"

"Cheek-Hugging Highlight Brush - fachowo wyprofilowany pędzel do rozświetlacza, który "otula" policzki dla naturalnego glow. "


Oba pędzle prezentują się cudnie, jednak najbardziej zainteresował mnie pędzel do podkładu.

PORTABLE CONTOUR&CONCEALER BRUSH AND PORTABLE HIGHLIGHTER BRUSH
 

"Portable contour&concealer brush - a magnetic retractable contour and concealer brush that attaches to your favorite Match Stix Matte Skinstick for seamless sculpting and blending in a snap."

"Portable highlighter brush - a magnetic retractable highlighter brush that attaches to your favorite Match Stix Shimmer Skinstick for seamless blending in a snap"


I don't know why, but I'm not into these brushes. Maybe one day I will change my mind.
--------------------
"Portable contour&concealer brush - magnetyczny, wysuwany pędzel do konturowania oraz korektora, który idealnie wpasowuje się w Match Stix Matte Skinstick dla idealnego blendowania oraz rzeźbienia konturu. Zamykany na zatrzask."
"Portable highlighter brush - magnetyczny, wysuwany pędzel do rozświetlacza, który idealnie wpasowuje się w Match Stix Shimmer Skinstick dla jednolitego rozblendowania produktu. Zamykany na zatrzask. "

Nie wiem dlaczego, ale obecnie te pędzle mnie nie kuszą. Może kiedyś zmienię zdanie.

PORTABLE TOUCH UP BRUSH


"Portable touch up brush - a magnetic on-the-go blotting powder brush that conveniently attaches to the bottom of its touch-up partner, Invisimatte Blotting Powder, for an instant filter effect that’s always on standby."

Currently it's not a brush which I will buy, but for me it's the best from these 3 magnetic brushes.
--------------------
"Portable touch up brush - magnetyczny pędzel do pudru, który dopasowuje się do swojego partnera - Invisimatte Blotting Powder. Można go zawsze zabrać ze sobą. "

Obecnie nie jest to pędzle, który kupię, ale moim zdaniem to najbardziej interesujący pędzel z trójki magnetycznych pędzelków. 

PRECISION MAKEUP SPONGE AND INVISIMATTE BLOTTING PAPER
 

"Precision makeup sponge - a 3-sided, latex-free makeup sponge perfect for applying and blending all formulas."

"Invisimatte blotting paper - ultra portable blotting paper that lets you touch up in stealth mode, with a super-chic, refillable mirrored compact that looks like a lipstick case."


Blotting papers are too expensive for me, but this sponge, why not :D
--------------------
"Precision makeup sponge - 3 stronna gąbka do makijażu bez lateksu perfekcyjnie aplikuje i blenduje wszystkie formuły"

"Invisimatte blotting paper - przenośne bibułki w kompakcie do zbierania sebum z twarzy, których opakowanie zawiera lusterko oraz pudełeczko do uzupełniania bibułek wyglądające jak szminka."


Bibułki są według mnie za drogie, ale gąbeczka, czemu nie :D

That's all in her amazing collection. Maybe one day I will do some purchase. My favourite thing in the collection is definately foundation which I have to try! 
What do you think about Rihanna's new makeup collection. What would you like to try from Fenty Beauty? ;) 
--------------------
To wszystko co obecnie znajdziemy w kolekcji. Może pewnego dnia poczynię małe zakupy. Moją ulubioną rzeczą w kolekcji jest definitywnie podkład, który muszę wypróbować!
 Co myślisz o nowej kolekcji Rihanny? Co chciałbyś wypróbować z Fenty Beauty? ;)   

You might also like:
Eeste Lauder x Victoria Beckham Second Makeup Collection Is Already Lounched!
5 Makeup Dupes You Shoud Know                                                                                                                          
Polscy Blogerzy Cebulacy Atakują [Only PL]

Polscy Blogerzy Cebulacy Atakują [Only PL]


Kocham poruszać temat cebulactwa w Polsce. W tym kraju to taki standard do którego nie jestem w stanie się przyzwyczaić. Cebule są wszędzie, nawet tam gdzie byś się tego nie spodziewał.

Jak wielu blogerów i ja podczas jednego z wtorkowych wieczorów promowałam swój najnowszy post na znanej grupie na facebooku Blogerzy!:). Całkiem przypadkiem trafiłam na najnowszy wpis blogera modowego Kamila Kopecia, którego zdjęcie promujące nową stylizację bardzo mnie zainteresowało.

Nie obeszło się bez fali hejtu w stronę blogera, który jak każdy z nas szuka czytelników i chce dzielić się swoją pracą.

Eh, noż kurwa, czy nawet Polscy blogerzy muszą być tak zacofani, by w grupie przeznaczonej do promowania swojego bloga pokazywać publicznie jak bardzo są żałośni i zamknięci na świat?

W jaki sposób bloger z takim podejściem chce zdobyć stałych czytelników? Być może blogowanie, to tylko chwilowa zachcianka z powodu zbyt nudnego życia?


Zacznijmy od Pana Bogusia W. – no tak, młody chłopak z gimnazjum (być może tylko umysłowo) zobaczył coś nowego i używając rozsławionego u nastolatków "xd" wyraził swoją niezbyt rozbudowaną i kulturalną opinię.

Co do Pana Tomasza P.  – no cóż, sama nie wiem jak mam to skomentować. Czy Pan chce, by ktoś coś zabrał, może sam chce coś zabrać? Niestety jego ograniczony język nie pozwolił mu się za bardzo rozwinąć w temacie, dlatego nigdy nie odkryjemy tajemnicy.

Pan Adam K. – czyżby pomylił wpisy, bo nie do końca zrozumiałam znaczenie tego obrazka w stosunku do wpisu. Też lubię grzyby Panie Adamie :D

Prawdziwy poziom zaczyna nam serwować Pan Jerzy D. – mimo wszystko sam na końcu przyznał, że bloger Kamil Kopeć reprezentuje wysoki poziom "patrząc po gatkach". 
Tak kochani, choć stylizacja nie należy do moich ulubionych, moim zdaniem chłopak ma swój unikalny styl, który świetnie wpasowuje się w kanony mody XXI wieku. Zdjęcia które wstawia, choć jeszcze nie w 100% profesjonalne mają swój klimat. Bloger się stara, to widać, dzięki czemu to co robi zostanie z pewnością docenione.


Teraz czas na mistrzynię cebuli Panią Weronikę P. (blog Veronicaplifestyle.blogspot.com)  – "Ty powinienes byc facetem A nie sie wyrozniac ". Noż kurwa ja pierdole, hahahaha. Typowa logika Polskiej cebuli – skoro się wyróżniasz, nie jesteś facetem, a ja ci przecież nakazuję nim być. Haloł, to ja królowa Weronika, wiem lepiej kim masz być!

Wtedy udziela się nam też Boguś W. – idąc jego tokiem myślenia, każdy z nas, każdy mężczyzna powinien być napakowany, męski, bo przecież wychodząc sobie spokojnie po bułki z rana, być może trafisz na biedną kobietę, którą trzeba będzie ratować, a co taka "ciota" w gatkach zrobi? Mężczyźni Polscy wypad na siłkę i do sklepów Adidasa, bo przecież podstawą jest odrobina męskości! 

Wracając do mojej mistrzyni wpisu Weroniki P. – jak przystało na Polaka cebulaka, to ona wyznacza co jest dla płci męskiej, co dla damskiej, jednak sama z pewnością wskakuje w spodnie. 
Poza tym Pani Weroniko, przejrzałam chyba wszystkie wpisy Pana Kopecia i nie zauważyłam, by malował paznokcie, czy coś pominęłam, co Pani sprytne Polskie oko dojrzało?  


To takie przykre wiedzieć, że w Polsce są osoby, które publicznie mówią o tym, jak ograniczały by swoje dzieci, bo czy modowy bloger z pomysłem na siebie, z ciekawym stylem oraz mam nadzieję pasją do mody krzywdzi drugą osobę? Obraża innych, wyśmiewa, komentuje w głupwy, gimnazjalny sposób? Nie, ale za to zwykła cebula chcąc wyrazić swoje zdanie w komentarzu, nie potrafi nawet zrobić tego w sposób kulturalny i jak na dorosłą osobę przystało.

Ludzie kochani, mamy XXI wiek, jeździmy za granicę, zagranica dociera do nas. Czy naprawdę ten kraj nie potrafi być bardziej tolerancyjny i zrozumieć, że każdy ma prawo być jaki chce, robić co chce, spotykać się z kim chce, dopóki nie obraża tym innych, nie kradnie, nie zabija.
Więcej pokory i miłości do świata życzę <3
Jak zawsze zapraszam do wypowiadania się na ten temat :)

You might also like:
Polaki Cebulaki, Gównoburza I Praca W Porno
Polacy Zwierzęta I Odkrycie Ameryki, Czyli Kiedy Znajomi Okazują Się Kurwami 
Bielenda Sea Algae Light Moisturizing Cream review

Bielenda Sea Algae Light Moisturizing Cream review


Good moisturizer is a base for beautfiul skin. Remember even if you got a dry skin you have use moisturizing produkts, because it also needs the same dose of moisturizer as the rest kind of skins. Today I'd like to share my opinion on Polish moisturizing cream Bielenda Sea Algae with hydro-gel formula. I hope you will stay to read.
--------------------
Dobry nawilżacz jest podstawą, aby uzyskać piękną skórę. Pamiętaj, skóra tłusta tak samo potrzebuje porządnej dawki nawilżenia, jak reszta rodzai skór, dlatego ważne jest, by dobrać odpowiedni dla siebie krem nawilżający. Dziś chciałabym podzielić się opinią na temat kremu nawilżającego Bielenda Algi Morskie o hydro-żelowe formuje. Zapraszam do czytania.



• Product: Bielenda Sea Algae Light Moisturizing Cream
• Price: about €5,50/ $6/ 21.49 zł
• Where to buy: Rossmann | Perfumesco.pl | Empik.com | Iperfumy.pl


Product Info
MOISTURIZING CREAM is a perfect way for year-round care of young skin, also sensitive. Its ultra light, HYDROGEL FORMULA WITH INTENSELY MOISTURIZING PROPERTIES does not burden the skin, absorbs quickly, effectively nurtures and moisturizes delicate skin in need of regular hydration.
--------------------
KREM NAWILŻAJĄCY to idealny sposób na całoroczną pielęgnację młodej cery, ró.wnież wrażliwej. Jego ultra lekka HYDROŻELOWA FORMUŁA O SILNIE NAWILŻAJĄCYCH WŁAŚCIWOŚCIACH nie obciąża skóry, idealnie wchłania się, skutecznie pielęgnuje i nawilża delikatny, potrzebujący systematycznego nawodnienia naskórek.


Action
I'm so disappointed with this cream. At first, we get this cream in a glass jar, but it's not my favourite packaging.
I think that the cream absorbes quite quickly, but it's not totally hydrogel formula. For me it has a standard cream formula without nice and intensive scent. Smells totally like a cream.
It was my first after a long time cream with argan oil inside. My skin doesn't like this ingredient, but I decided to risk – that was a bad idea. Skin seemd to be moisturiezed, but it also gave me a lot of new, big pimples and blacheads in the places where I usually don't have it. Argan oil is a second ingredient into this cream, what is good, but not for me and my bofriend's face.
I think it's good as makeup base, because it's light. Currently I'm using this cream only on my neck and chest. For these places it's ok.
Here we can also find extract of laminaria algae, hyaluronic acid and allantoin. Has no silicones.
--------------------
Jestem rozczarowana tym kremem. Po pierwsze, dostajemy krem w szklanym słoiczku, jednak designe opakowania nie należy do moich ulubionych.
Myślę, że krem wchłania się całkiem szybko, aczkolwiek nie jest totalnie hydrożelowa formuła o jakiej pisze producent. Dla mnie krem ma standardową dla kremów formułę, która jest faktycznie lekka. Zapach jest również standardowy, niezbyt intensywny.
Był to mój pierwszy od dłuższego czasu krem z olejem arganowym w składzie. Niestety moja skóra nadal bardzo nie lubi tego oleju, lecz mimo wszystko postawoniłam zaryzykować – to był błąd.
Już po kilku dniach na buzi pojawiła się spora ilość dużych, bolesnych wyprysków oraz zaskórników w miejscach, gdzie zazwyczaj się nie pojawiają w takich ilościach. Olej arganowy znajduję się tutaj na drugim miejscu, zaraz po wodzie, co jest świetne, ale nie dla mojej skóry oraz skóry mojego chłopaka.
Wydaje mi się, że Bielenda Algi Morskie jest dobrym produktem pod makijaż, raczej nic się nie roluje. Obecnie resztę kremu zużywam na szyi oraz klatce piersiowej i w tych miejscach jest ok.
W składzie znajdziemy również ekstrakt z alg laminaria, kwas hialuronowy oraz alantoinę. Nie zawiera silikonów.
 


Ingredients
Aqua (Water), Argania Spinosa Kernel Oil, Glycerin, Ethylhexyl Cocoate, Caprylic/Capric Triglyceride, Stearyl Alcohol, Algin, Laminaria Digitata Extract, Sodium Hyaluronate, Allantoin, Sodium Steaoryl Glutamate, Propylene Glycol, Sodium Polyacrylate, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Propylene Glycol, Triethanolamine, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Methylparaben, Ethylparaben, DMDM Hydantoin, Parfum (Fragrance), Butylphenyl Methylpropional, Hexyl Cinnamal, Limonene, Linalool.
 

Final Thoughts
In my opinion it's not bad cream, but not good for my extremely oily skin. It would be a nice cream for normal/dry skin during warm summer days or autumn. It could be not enough for cold winter. I'll never buy it again.
Do know this cream? How your skin react to argain oil? Does your your skin type likes it?
--------------------
Moim zdaniem to nie jest zły krem, ale po prostu nieodpowiedni dla skóry bardzo tłustej. Krem z powodzeniem mógłby spodobać się cerom normalnym w stronę suchej. Uważam też, że krem najlepiej sprawdzi się latem lub jesienią. Na zimę może być niewystarczający. Osobiście nie kupię go ponownie.
Znasz ten krem? Jak sprawdzają się produkt z dodatkiem oleju arganowego na Twojej buzi? Czy Twoja cera go lubi?


You might also like:

Bielenda Lip Butter Juicy Raspberry Lip Balm Review
Farmona Skin Crystal Care Face Wash Gel And Micellar Liquid Review
5 Makeup Dupes You Should Know

5 Makeup Dupes You Should Know



Who doesn't like cheaper dupes of well known and great cosmetics? Yes I like, especially when I see something spectacular but it's not in my budget. Sometimes I'm trying to find some nice dupes for products that aren't within my grasp. I hope you will like this 5 Makeup Dupes You Should Know series and you will also discover a few nice cosmetics for your budget :) 
--------------------
Kto nie lubi tańszych odpowiedników znanych i lubianych na całym świecie kosmetyków? Ja uwielbiam, szczególnie kiedy spodoba mi się któryś produkt, jednak znajduję się on poza moim budżetem. Od czasu do czasu staram się wyszukiwać tańsze, równie dobre zamienniki, dlatego mam nadzieję, że spodoba Ci się seria 5 Makeup Dupes You Should Know i również okryjesz kilka ciekawych kosmetyków na swoją kieszeń :)  

Let's start with the classic. Nars Orgasm is well known beautiful peachy pink with golden shimmer blush which I really would like to have. Even if here Pinched looks darker in my opinion Nars is more shimmery and a bit darker than Pinched by Nyx.
--------------------
Zacznijmy od dobrze znanej klasyki czyli różu Nars Orgasm. Jest to śliczny brzoskwiniowy róż o iskrzącym się na złoto wykończeniu. Choć na zdjęciach wyżej Pinched może wydawać się nieco ciemniejszy, oglądając swatche mam wrażenie, że to właśnie Nars jest nieco ciemniejszy i błyszczy się trochę bardziej od Nyxa.
 

I love pink! Melted Peony by Too Faced is perfect pink liquified long wear lipstic in really cute packaging. For me Maybelline Color Drama Lip Paint is almost identical in color and finish on the lips. 
--------------------
Uwielbiam róż! Melted Peony od Too Faced to perfekcyjna, różowa, płynna pomadka w uroczym opakowaniu. Dla mnie Maybelline Color Drama Lip Paint jest prawie identyczna kolorem oraz wykończeniem na ustach.
 

This is perfect dupe ever! I'm in love with this amazing Urban Decay eyeshadow in Lounge. It's duochrome with a metallic finish that is permanent. Buxom in No Faux is almost identical shadow with the same finish on the eye.
--------------------
W tym zestawieniu to najlepsza para! Jestem zakochana w Urban Decay Lounge. Jest to metaliczny cień do powiek o wykończeniu duochrome, a jego najlepszym odpowiednikiem o równie podobnym wykończeniu na oku jest również śliczny Buxom No Faux.
 

I said that Urban Decay and Buxom are perfect dupe ever? Oh, I totally forgot about Bobbi Brown Brightening Powder in Porcelain Pearl and Nyx Radient Finishing Powder. 
Bobbi Brown Powder instantly illuminates and gives skin a healthy-looking glow. Just looks at these Nyx colors - they are the same in the palette and also give us luminous finish and it's really cheaper. 
Of course I'd like to try amazing Bobbi Brown Powder, but I think I will choose the Nyx one. 
--------------------
Czy ja mówiłam, że Urban Decay i Buxom to perfekcyjne odpowiedniki? Oh, zapomniałam o Bobbi Brown Brightening Powder Porcelain Pearl i Nyx Radient Finishing Powder. 
Puder Bobbi Brown natychmiast rozświetla oraz nadaje skórze zdrowo wyglądający glow. Ale spójrz na kolory w palecie Nyx Radient Finish - są praktycznie takie same, a puder również daje nam piękne rozświetlenie i jest o kilkadziesiąt złotych tańszy. Oczywiście chciałabym wypróbować puder od Bobbi Brown, ale z chęcią kupię produkt Nyxa. 

Stila in Kitten is beautiful luminous pressed eyeshadow. It's very intense, but I love this L'oreal Infallible powder-creamy eyeshadow in Iced Latte even more. Price is good, texture isn't simillar but lovely, finish is perfect. Even if Stila is classic into makeup world this time I will choose L'Oreal single eyeshadow in Iced Latte. 
--------------------
Pojedynczy, prasowany cień Stila Kitten to piękny, rozświetlający produkt. Cień jest świetnie napigmentowany, intensywny, jednak uwielbiam pudrowo-kremowe wykończenie cienia L'Oreal Infallible Iced Latte. Cena jest o wiele niższa, tekstura choć nie ta sama, to również świetna a wykończenie piękne. Nawet jeśli Stila jest klasykiem w makijażowym świecie, to tym razem wybieram L'Oreal Iced Latte.


So which makeup dupe is your favourite? What would you like to try out? Maybe you know any great dupe that I don't know?

--------------------
Więc który z przedstawionych odpowiedników podoba Ci się najbardziej? Który z chęcią byś kupił? Może znasz jakieś ciekawe odpowiedniki drogich produktów, które mógłbyś mi polecić?

Bielenda Lip Butter Juicy Raspberry review

Bielenda Lip Butter Juicy Raspberry review


To me Bielenda is one of the best Polish cosmetic brand. I was looking for something new for my lips and when I've seen a little cute packaging of Juicy Raspberry Lip Butter on sale I knew that I should try it out. If you want to know my opinion about this little boy, just keep on reading :)
--------------------
Dla mnie Bielenda to jednak z najlepszych Polskich marek. Szukając czegoś nowego dla moich spierzchniętych ust, zauważyłam w promocji małe słodkie opakowanie Masełka do ust o zapachu soczystej maliny. Jeśli macie ochotę dowiedzieć się, czy balsam dał radę moim przesuszonym wargom, to zapraszam na dalsza część posta :)
 


• Product: Bielenda Lip Butter Juicy Raspberry/ Bielenda Masełko Do Ust Soczysta Malina
• Price: about €2/ około 7,50 zł
• Where to buy: Empik.com | Iperfumy.pl

Product Info
Lip Butter JUICY RASPBERRY effectively nourishes and regenerates delicate skin on your lips, prevents it from drying and carcking. Intensively regenerating ingredients such as shea butter, cocoa butter, and vitamine E make your lips healthy and soft.
--------------------
Masełko do ust SOCZYSTA MALINA skutecznie pielęgnuje i regeneruje delikatny naskórek ust, likwidując uczucie spierzchnięcia, ściągnięcia i suchości. Zawartość intensywnie regenerujących i odżywczych składników sprawia, że skóra ust szybko się odnowi, odzyska miękkość i zdrowy wygląd. Delikaty, naturalny, malinowy odcień oraz cudowny zapach świeżych malin uczyni stosowanie przyjemnym, a Ty zakochasz się w nim od pierwszej aplikacji.


Action

It was only 0.85 EUR on sale and if you don't care about petrolatum this is a butter for you! I didn't expect any spectacular effects, but I'm impressed that it works for my dry lips.
I had some lip balms with petrolatum base and now I know that my lips just like this ingredient. Maybe ingredients here are not too natural but we have shea butter beewax, cacao seed butter, raspberry fruit extract and vitamine E which are good moisturizers.
I use it a few times a day applying it with my finger (application by fingers is fine for me). Also apply a thick layer on the night to have a really soft lips in the morning.
I'm not sure if it regenerates my lips, but it just moisturizing them and leaves it soft with cute delicate red/pink shade. Smells nice and sweet, just like a fake raspberry.
Bielenda also contains this product in balm version that you can find here.
Standard price is about 2 EUR.
--------------------
Masełko kupiłam na promocji w Rossmanie za około 3,50 zł nie oczekując spektakularnych efektów. Jestem pod wrażeniem, że masełko jest w stanie nawilżyć moje bardzo suche usta.
Miałam już kilka balsamów na bazie wazeliny i teraz wiem, że moje usta po prostu lubią ten składnik.
Może skład masekła nie jest bardzo naturalny, ale znajdziemy w nim masło shea, wosk pszczeli, masło kakowe, ekstrakt z maliny oraz witaminę E, które świetnie nawilżają.
Masła używam kilka razy dziennie aplikując je palcem (ta forma aplikacji mi nie przeszkadza). Na noc nakładam grubą warstwę, dzięki czemu rano moje usta są mięciutkie i miłe w dotyku.
Nie jestem pewna czy balsam odżywia moje usta, ale pozostawia je gładkie nadając im delikatny, słodki, rózowy odcień. Pachnie ładnie, słodko, jak sztuczna malina.
Bielenda posiada również wersję w tubce, którą nakładacie bezpośrednio na usta bez babrania się paluszkiem.
Standardowa cena to około 7,50/8 zł.


Ingredients

Isohexadecane, Petrolatum (Nota N), Aqua (water), Lanolin, Polyglyceryl-3-Diisostearate, Microcrystalinne Wax, Butyrosspermum Parkii (Shea Butter), Glycerin, Sucrose, Cera Alba (Beewax), Parfum (Fragrance), Theobroma Cacao (Cocoa) Seed Butter, Propylene Glycol, Rubus Idaeus (Raspberry) Fruit Extract, Tocopheryl Acetane, Cetearyl Alcohol, Sodium Saccharin,
Hydrogenated Polyisobutene, Palmitic Acid, Potassium Sorbate ,Sodium Benzonate, Ethylparaben, Mica, CI 77891 (Titanium Dioxide), (CI 15850) D&C Red No.7 Lake, Citral.

Final Thoughts
It's cheap and easy to aplly. It contains a lot of product (15g), but I don't know if I will buy it again. It's just nice moisturizer but I'm looking for something more regenerative.

Do you like butters like this one? What's your favourite moisturizer right now. Maybe you could recommend me something in a good price?
--------------------
Masełko jest tanie i łatwe w aplikowaniu. W opakowaniu mamy go sporo, bo aż 15g, ale nie wiem czy kupię je ponownie, ponieważ jest to przeciętny, ładnie pachnący nawilżacz, a ja jednak wymagam również regeneracji ust.

Używałeś kiedyś tego masełka lub balsamu w tubce? Jaki jest obecnie Twój ulubiony nawilżacz do ust? Może mógłbyś polecić mi coś regenerującego w dobrej cenie? 
Estée Lauder x Victoria Beckham second makeup collection is already launched!

Estée Lauder x Victoria Beckham second makeup collection is already launched!



I don't need to say who is Victoria Beckham, but I have to say that she just launched a new second makeup collection and today I'd like to show you what she has in this fall 2017 collaboration with Estée Lauder.

In the collection we can find some of the eyeshadow palettes, eye foils, lipsticks, bronzers, higlighters, eye kajals, creme blushes, lip pencils, skin perfecting powders, lip glosses and illuminating creme that is part brightening primer, part luminous moisturiser.

All of the products are available individually or in sets that are inspirated by names of big cities. Every single set is amazing and contains interesting different products.
Packagings are very elegant and looks so luxurious. Unfortunately the prices are also luxury, but it's Estée Lauder ;)
--------------------
Nie muszę mówić kim jest Victoria Beckham, ale muszę poinformować, że właśnie dziś wyszła nowa, druga, jesienna kolekcja kosmetyków do makijażu Pani Beckham i Estée Lauder.

W kolekcji znajdziemy paletki cieni, cienie foliowe, pomadki, błyszczyki, bronzery, rozświetlacze, kredki do oczu, kremowe róże, pudry upiększające oraz rozświetlający krem stanowiący jednocześnie nawilżacz i bazę pod makijaż.

Każdy z produktów dostępny jest oddzielnie, ale można je również kupić w zestawach, których nazwy inspirowane są wielkimi miastami.
Opakowania są eleganckie, wyglądają naprawdę luksusowo i kobieco. Niestety ceny również są luksusowe, ale przecież to Estée Lauder, więc nie może być inaczej ;)




Oh God, I'm in love with this collection, but currently it's too expensive for me. Despite this I have some plans to create a few makeup looks inspirated by shades from this awesome collection.
What do you think about Estée Lauder x VB collaboration? Which set is your favourite? 
Miami is perfect for me!
--------------------
Jestem po prostu zakochana w tej kolekcji, ale niestety obecnie kosmetyki są troszkę za drogie, bym mogła kupić któryś z nich. Mimo to, mam w planach stworzenie kilku makijaży inspirowanych kolorami kolekcji.
A Ty co myślisz o współpracy Victorii Beckham i Estée Lauder? Który zestaw podoba Ci się najbardziej?
Ja uwielbiam Miami! 


Limited Edition Lit Beauty Box in Noir $1500          Limited Edition Trousse De Maquillage in Noir $700
Farmona Skin Crystal Care Face Wash Gel and Micellar Liquid review

Farmona Skin Crystal Care Face Wash Gel and Micellar Liquid review


Welcome to my next skin care review. Today I'd like to talk about 2 products which I totally don't like. They are produced by Polish brand Farmona that has a famous in Poland Tutti Frutti or Herbal Care cosmetics series. When I was younger I was a fan of great smelling Tutti Frutti products, so why I don't like Skin Crystal Care face wash gel and micellar liquid? If you want to know, just keep on reading :) 
--------------------
Witam w kolejnej recenzji. Dzisiaj chciałabym porozmawiać o 2 produktach, które totalnie nie przypadły mi do gustu. Oba kosmetyki produkowane są przez firmę Farmona, która w swojej ofercie posiada kosmetyki Tutti Frutii, jak również Herbal Care. Jako nastolatka lubiłam kosmetyki Tutti Fruti, więc dlaczego nie polubiłam się z żelem do mycia twarzy oraz płynem micelarnym Skin Crystal Care? Jeśli chcecie poznać moją opinię na ten temat, to zapraszam do kontynuowania :)

Product Series Info
The line was created especially for women whose skin begins to lose the natural balance of water and lipid and demonstrate a tendency to excessive dryness. Preparations intensively moisturize penetrating into the deeper layers of the skin, display anti-wrinkle and smoothing properties. They ideally protect against harmful external factors and provide a fresh and radiant look every day.
--------------------
Linia została stworzona specjalnie dla kobiet, których cera zaczyna tracić naturalną równowagę wodno-lipidową i wykazywać skłonności do nadmiernego wysuszenia. Preparaty intensywnie nawilżają wnikając w głębsze warstwy skóry, działają przeciwzmarszczkowo i wygładzająco. Doskonale chronią przed szkodliwym działaniem czynników zewnętrznych oraz zapewniają świeży i promienny wygląd każdego dnia.



• Product: Skin Crystal Care Face Wash Gel
• Price: about €3,90/15,50 zł
• Where to buy: Sklep.farmona.pl | Hebe

Product Info
Extremely gentle, silky facial wash gel thoroughly cleanses the skin of all impurities without causing its desiccation.
Rich, specially designed formula, by using the highest quality active ingredients and delicate, plant washing substances provides effective action:
– gently and thoroughly cleanses the skin, providing maximum comfort,
– perfectly moisturizes and smoothes,
– does not dry or irritate the skin,
– makes the skin perfectly clean and fresh.
Contains mountain crystal, marine mnerals, silk proteins
--------------------
Wyjątkowo łagodny, jedwabisty żel myjący do twarzy dokładnie oczyszcza skórę z wszelkich zanieczyszczeń, nie powodując jej wysuszenia.
Bogata, specjalnie opracowana formuła, dzięki zastosowaniu najwyższej jakości składników aktywnych i delikatnych, roślinnych substancji myjących zapewnia skuteczne działanie:
– delikatnie i dokładnie oczyszcza skórę, zapewniając maksymalny komfort,
– doskonale nawilża i wygładza,
– nie wysusza i nie podrażnia skóry,
– sprawia, że skóra staje się idealnie czysta i świeża.
Zawiera kryształ górski, morskie minerały, proteiny jedwabiu.


Action
After a few fist using I though it's even ok face wash gel. Cleans good, smell really nice, but intensive. Unfortunately my skin has become dry! I always have problems with dry patches on my oily face, especially araund my nose, but it has gave me more dryness araund my nose what made my skin even more senstive.
After using I feel that my skin is cleaned, but it's dry as hell and I fell a little buring.
No, it doens't providing any comfort and moisturizng. I think everything is because of Sodium Laureth Sulfate that love to dry the skin and Sodium Chloride which my skin totally hate.
I will never buy it again! 
--------------------
Po pierwszych kilku użyciach wydawało mi się, że żel jest całkiem przyjemny - dobrze oczyszczał, ładnie pachniał, choć intensywnie. Niestety w połowie opakowania moja skóra zaczęła robić się sucha! Zawsze mam problemy z suchymi skórkami, szczególnie wokół nosa, ale ten produkt sprawił, że skórki zaczęły mnie piec po każdym użyciu, a skóra stała jeszcze nieco bardziej wrażliwa.
Żel daje radę, oczyszcza skórę, ale z pewnością nie zapewnia komfortu i nie nawilża.
Myślę, że to wszystko, to sprawka składnika Sodium Laureth Sulfate, który uwielbia wysuszać skórę, oraz Sodium Chloride z którym nie lubi się moja skóra.

Nigdy nie kupię go ponownie!

Ingredients
Aqua (Water), Sodium Laureth Sulfate, Acrylates Copolymer, Cocamidopropyl Betaine, Glycerin, Sodium Cocoyl Apple Amino Acids, Propylene Glycol, Quartz, Hydrolyzed Corallina Officinalis Extract, Hydrolyzed Silk, Panthenol, Inulin, Sodium Chloride, Methylchloroisothiazolinone, Methylisothiazolinone, DMDM-Hydantoin, Disodium EDTA, Sodium Hydroxide, Parfum (Fragrance), CI 42090.
 



• Product: Skin Crystal Care Micellar Liquid
• Price: about €3,90/15,50 zł
• Where to buy: Sklep.farmona.pl | Hebe

Product Info
Micellar fluid thoroughly removes makeup and cleanses the skin without compromising its natural balance.
Rich, specially designed formula, by using the highest quality active ingredients and micelles, ensures effective action:
– thoroughly cleanses and refreshes the skin, restoring its proper pH,
– odourless and non-alcoholic formula ensures safety of use for even most sensitive skin,
– does not leave a greasy film and does not dry out the skin, providing maximum comfort,
– makes the skin perfectly clean and silky smooth.
Contains mountain crystal, marine minerals, aloe extract.
--------------------

Płyn micelarny do twarzy i oczu dokładnie usuwa makijaż i oczyszcza skórę, nie naruszając jej naturalnej równowagi.
Bogata, specjalnie opracowana formuła, dzięki zastosowaniu najwyższej jakości składników aktywnych oraz miceli gwarantuje skuteczne działanie:
– dokładnie oczyszcza i odświeża skórę, przywracając jej właściwe pH,
– bezzapachowa i bezalkoholowa formuła zapewnia bezpieczeństwo użycia nawet przy najbardziej wrażliwej cerze,
– nie zostawia tłustego filmu i nie wysusza skóry, zapewniając maksymalny komfort,
– sprawia, że skóra staje się idealnie czysta i aksamitnie gładka.
Zawiera kryształ górski, morskie minerały, ekstrakt z aloesu.


Action
Liquid smells good simillar to the face cleanser, but for me it's too gentle. I needd to use a lot of water to clean my face. It has problems with full coverage foundation like Revlon Colorsay, or concealers like Astor Perfect Stay 24+Primer.
Oh God, it can't clean the liner and mascara well - I had to rub and rub my eyes, then use the cotton buds. Some night when I had heavier makeup I rubbed too hard and, my eye became swollen and hurted me about 3 days... . The worst micellar water I've ever used, I will never buy it again!
--------------------
Płyn pachnie ładnie, podobnie do żelu do oczyszczania twarzy, ale niestety jest dla mnie zbyt delikatny. By dobrze oczyścić buzię musiałam zużyć dużo płynu, ale i tak miał problem z mocno kryjącymi podkładami np. Revlon Colorstay lub z korektorem Astor Perfect Stay 24+Primer.
Ah, płyn nie radził sobie z eyelinerem oraz tuszem do rzęs. Zawsze pocierałam i pocierałam oko wacikami, następnie doczyszczałam patyczkiem higienicznym, aż w końcu przy zmywaniu cięższego makijażu potarłam zbyt mocno, oko lekko spuchło i bolało około 3 dni... . Najgorszy płyn micelarny jaki używałam, nie kupię ponownie!

Ingredients

Aqua (Water), Sodium Cocoamphoacetate, Propylene Glycol, Polysorbate 20, PEG-7 Glyceryl Cocoate, Saponaria Officinalis (Soapworth) Root Extract, Quartz, Hydrolyzed Corallina Officinalis Extract, Aloe Barbadensis Leaf Juice, Panthenol, Inulin, Diazolidinyl Urea, Iodopropynyl Butylcarbamate, Disodium EDTA, Citric Acid, Parfum (Fragrance), Geraniol, Hexyl Cinnamal, Butylphenyl Methylpropional, Linalool, Hydroxyisohexyl 3-Cyclohexene Carboxyaldehyde, Alpha-Isomethyl Ionone

Have you ever used this products? What's your opinion about them? It's also not so good for your skin? :)
--------------------
Czy kiedykolwiek używałeś tych produktów, lub innych z tej serii? Jaka jest Twoja opinia? Czy u Ciebie również się nie sprawdziły? :)
Copyright © 2014 Karolinka's beauty and makeup , Blogger